 |
| Prangane Mor Shirish - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Prangane Mor Shirish
Praangane mor shirishshaakhay phaagun maase
Ki uchchhashe
Klaantibihin phul photanor khela.
Khaantokujon shaantobijon sondhabela
Prottoho sei phullo shirish proshno sudhay aamay dekhi
'esechhe ki - esechhe ki'.
Aar bachhore emni dine phaagun maase
Ki uchchhashe.
Naacher maton laaglo shirish-daale
Sorgopurer kon nupurer taale.
Prothoho sei chanchalo praan shudhiyechhilo, 'shunao dekhi
Aase ni ki - aase ni ki'.
Aabar kakhon emni dine phaagun maase
Ki aashwaase
Daalguli taar roibe shrobon pete
Alokh joner charon shobde mete.
Prothoho taar marmaroswar bolbe aamay ki bishwase,
'Se ki aase - se ki aase'.
Proshno jaanai puspobibhor phaagun maase
Ki aashwaase,
'Haay go, aamar bhaago - raater taara,
Nimesh- gogon hoy ni ki mor saara,.
Prothoho boy praanganomoy boner baatash elomelo -
'Se ki elo - se ki elo'.
Taal: Dadra
Raag: Bhairavi
Written on: 1928 (23 Shravan 1335)
Place: Chowringhi
Collection: Mahua
Swarabitan: 54
Notation by: Shantideb Ghosh
