Utal-Dhara Badol Jhore | Rabindra Sangeet

Utal-Dhara Badol Jhore - Rabindra Sangeet

English Lyrics of Utal-Dhara Badol Jhore 

Utal-dhaara baadol jhore.   Sakol bela eka ghare.

   Sajol haawa bahe bege,   paagol nodee othe jege,

   Aakaash ghere kaajol meghe,   tamaalbone aandhaar kore.

Ogo bnodhu, diner sheshe   ele tumi kemon beshe-

Aanchol diye shukaabo jol,   muchhaabo paa aakul keshe.

   Nibir hobe timir-raati,   jwele debo premer baati,

   Paraankhaani debo paati- choron rekho taahaar 'pore.

Bhule giye jeebon maron   lobo tomaay ko're baron -

Koribo joy shoromo-traase,   dnaarabo aaj tomaaro paashe- 

   Bnaadhon baadha jaabe jwo'le   sukho duhkho debo do'le,

   Jhorer raate tomaar saathe   baahir habo abhoyobhare. 

Utol-dhaara baadol jhore,   duyaar khule ele ghore.

   Chokhe aamaar jhalok laage,   sakol mone pulok jaage,

   Chaahite chaai mukher baage- nayon mele knaapi dore.

Parjaay: Prakriti (62)

Upa-parjaay: Borsha (37)

Taal: Kaharwa

Raag: Mishra-Malhar

Written on: 1911

Swarabitan: 11 (Ketaki)

Notation by: Dinendranath Tagore / Surendranath Bandopadhyay

Utal-Dhara Badol Jhore - Rabindra Sangeet