 |
| Aamra Dujona Sworgo-Khelona - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Aamra Dujona Sworgo-Khelona
Aamra dujona sworgo-khelona goribo naa dharonite
Mugdho lolito oshrugolito gite.
Panchosharer bedonamaadhuri diye
Baasororaatri rochibo naa mora priye -
Bhaagyer paaye durbal praane bhikkha naa jeno jaachi.
Kichu naai bhoy, jaani nischay
Tumi aachho aami aachhi.
Uraabo urdhe premer nishan durgamopathomaajhe
Durdomo bege duhsahotamo kaaje
Rukkho diner dukkho paai to paabo -
Chaai naa shaanti, saantona naahi chaabo.
Paari dite nodi haal bhaange, chhinno paaler kaachhi,
Mritur mukhe dnaaraye jaanibo
Tumi aachho aami aachhi.
Dujaner chokhe dekhechhi jagot, dnohare dekhechhi dnohe -
Morupathotaap dujone niyechhi sohe.
Chhuti ni mohon morichika-pichhe-pichhe,
Bhulai ni mon sotyere kori michhe -
Ei gourab cholibo e bhaabe jato din dnohe bnaachi.
E baani, preyosi, hok mohiyasi -
'Tumi aachho aami aachhi'.
Upa-parjaay: Prem-Boichitra
Taal: Dadra
Raag: Khambaj
Written on: 1928
Swarabitan: 54
Notation by: Shantideb Ghosh
