 |
| Oi Ase Oi Oti Bhoirabo - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Oi Ase Oi Oti Bhoirabo
Oi aase oi oti bhoirabo haroshe
Jalosinchito khitisourabhorabhose
Ghanogaurabe nabojoubano barosha
Shyamogombhiro sarosa.
Guru garjone nilo aarony shihare,
Utala kalaapi keka kalorabe bihare -
Nikhilochittoharosha
Ghanogourabe aasiche matto barosha.
Kotha tora oi taruni pothikolalona,
Janopadobodhu toritochokitonayona,
Maalotimaalini kotha priyoporichaarika,
Kotha tora obhisaarika.
Ghanobanotale eso ghanonilobasona,
Lolito nritte baajuk swarnorasona,
Aano bina monohaarika.
Kotha birohini, kotha tora obhisaarika.
Aano mridang murajo muroli modhura,
Baajao shankho, hulurab karo bodhura -
Eseche barosha, ogo nabo onuraagini,
Ogo priyosukhobhasgini.
Kunjokutire oi bhaabaakulolochana,
Bhurjopaatay nabogito karo rachona
Meghomallarraagini.
Eseche barosha, ogo nabo onuraagini.
Ketokikeshare keshopaas karo surobhi,
Khino kotitate gnaathi loye paro karobi.
Kadamborenu bichhaiya daao shayone,
Aanjono aanko nayone.
Taale taale duti kankano kanokoniya
Bhabonoshikhare naachao goniya goniya
Smitobikosito bayone -
Kadamborenu bichhaiya phuloshayone.
Esechhe barosha, esechhe nobina barosha,
Gagono bhoriya esechhe bhubonobharosa.
Dulichhe pabone sanosano banobithika,
Gitomay torulotika.
Shatek juger kobidale mili aakashe
Dhoniya tulichhe mattomodir baatase
Shatek juger gitika.
Satosatogitomukhorito banobithika.
Upa-parjaay: Borsha (2)
Taal: Tritaal / Dadra
Raag: Malhar-Pilu-Iman-Kalyan-Khambaj-Hameer
Written on: 1897/1925
Swarabitan: 31
Notation by: Dinendranath Tagore
