Bengali Lyrics of Baahir Pathe Bibagi Hiya
Baahir Pathe Bibagi Hiya - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Baahir Pathe Bibagi Hiya
Baahir pathe bibagi hiya kiser khnoje geli,
Aay re phire aay.
Purano ghare duwar diya chhnera aason meli
Bosibi niralay.
Saarata bela saagordhaare kurali jato nuri,
Naana ranger shamuk-bhaare bojhai holo jhuri,
Labonpaarabarer paare prokhar taape puri
Morili pipasay -
Dheuer dol tulilo rol akultal juri,
Kohilo baani ki jaani ki bhaasay.
Biram holo aaramhin jodi re tor ghare,
Naa jodi roy saathi,
Sondha jodi tondralin mouno aandhare,
Naa jodi jwole baati,
Tobu to aachhe aandhar kone dhyaner dhonguli -
Ekela bosi aapanmone muchhibi taar dhuli,
Gnaathibi taare ratonohaare bukete nibi tuli
Modhur bedonay.
Kaanonbithi phuler riti naahoy gechhe bhuli,
Taaroka aachhe gagonkinaray.
Upa-parjaay: Prem-Boichitra
Taal: Jhampak
Raag: Brindavani Sarang
Written on: 1928 (29 Chaitra 1334)
Collection: Mahua
Swarabitan: 54
Notation by: Shantideb Ghosh