Ujjwalo Karo Hey Aaji | Rabindra Sangeet

Ujjwalo Karo Hey Aaji - Rabindra Sangeet

English Lyrics of Ujjwalo Karo Hey Aaji 

Ujjwalo karo hey aaji e aanondoraati

Bikaashiya tomaar aanondomukhobhaati.

Sabhaa-maajhe tumi aaj   biraajo hey raajoraaj,

Aanonde rekhechhi tabo sinhaasano paati.

Sundaro karo, hey probhu, jibano joubano

Tomaari maadhurisudha kori borishano.

Laho tumi laho tule  tomaari charanomule

Nabino milanomaala premosutre gnaathi.

Mongalo karo hey, aaji mongalobandhan 

Tabo shubha aashirbaad kori bitaran.

Barisho hey dhrubotaara, kalyanokiranodhaara-

Durdine sudine tumi thaako chirosaathi.

Parjaay: Anushthanik (3)

Taal: Ektaal

Raag: Bhupali

Written on: 1896

Swarabitan: Notation not available

Notes: Written on the occation of wedding of the daughter of Dwipendranath, enlder sister of Dinendranath, Nalini with Suhritnath.

Ujjwalo Karo Hey Aaji - Rabindra Sangeet

Udaasini Se Bideshini | Rabindra Sangeet

Udaasini Se Bideshini - Rabindra Sangeet

English Lyrics of Udaasini Se Bideshini

Udaasini se bideshini ke naai baa taare jaani 

Mane jaage naba naba raage taari mareechikaa-chhabikhaani.

Puber haaway torikhaani taar 

Bhaanga e ghaat kobe holo paar, 

Rangin meghe aar rangin paale taar kore gelo kaanakani.

Eka aalase goni bose palaataka jato dheu. 

Jaay taara jaay, phere naa, chaay naa pichhu-paane aar keu.

Jaani taar naagal paabo naa, aamaar bhaabona

Shunye shunye kuraaye beray baadaler baani. 

Parjaay: Prem O Prokriti

Swarabitan: Notation not available

Udaasini Se Bideshini - Rabindra Sangeet

Udasini Beshe Bidesini | Rabindra Sangeet

Udasini Beshe Bidesini - Rabindra Sangeet

English Lyrics of Udasini Beshe Bidesini

Udaasini beshe bidesini ke se naaiba taahare jaani,

Range range likha aanki marichika mone mone chhabikhani.

Puber haaway torikhaani taar ei bhaanga ghat kabe holo paar

Dur nilimar bokkhe taahar uddhato beg haani.

Mugdho aalose gani eka bose palaataka jato dheu.

Jaara chole jaay phere na to haai pichhu-paane aar keu.

Mone jaani kaaro naagal paabo naa- tobu jodi mor udaasi bhaabona

Kono baasa paay sei duraashaay gnaathi saahanay baani.

Parjaay: Prem O Prokriti (91)

Taal: Kaharwa

Raag: Mishra-Kedara

Written on: 1938 (25/8/1938)

Place: Shantiniketan

Swarabitan: 59

Notation by: Shailajaranjan Majumdar

Udasini Beshe Bidesini - Rabindra Sangeet

Tumi Usharo Sonaro Bindu | Rabindra Sangeet

Tumi Usharo Sonaro Bindu - Rabindra Sangeet

English Lyrics of Tumi Usharo Sonaro Bindu

Tumi usharo sonaro bindu praaner sindhukule,

Sharot-praater prothom shishir prothom shiuliphule.

Aakashpaarer indrodhonu dharar paare nowa.

Nanadaneri nondini go chandrolekhay chnowa -

Protipode chnaader swapon shubro meghe chnowa -

Swargoloker gopon katha marte ele bhule.

Tumi kobir dheyan-chhobi purbojanom-smriti,

Tumi aamar kuriye paawa haariye jaawa giti.

Je kathati jaay na bala koile chupe chupe,

Tumi aamar mukti hoye ele bnaadhonrupe -

Amol aalor kamolobone daakle duwar khule.

Parjaay: Bichitro (91)

Taal: Dadra

Raag: Kafi-Khambaj

Written on: 1926 (9 Aashwin 1333)

Place: Cologne

Swarabitan: 3

Notation by: Dinendranath Tagore 

Tumi Usharo Sonaro Bindu - Rabindra Sangeet

Tumi To Sei Jabei | Rabindra Sangeet

Tumi To Sei Jabei - Rabindra Sangeet

English Lyrics of Tumi To Sei Jabei 

Tumi to sei jabei chole,   kichhu to na rabe baaki –

Aamay byatha diye gele    jege rabe sei katha ki.

Tumi pothik aapon-mone

Ele aamar kusumbone,

Charonpaate ja daao dole  se sab aami debo dhaaki.

Bela jabe aandhar hobe, eka bose hriday bhore

Aamar bedonkhaani aami rekhe debo modhur kore.

Bidaay bnaashir korun rabe 

Snaajher gagon magon habe,

Chokher jale dukher shobha nobin kore debo raakhi.

Parjaay: Prem O Prokriti (71)

Taal: Ektaal

Raag: Purvi

Written on: 1925

Swarabitan: 30

Notation by: Dinendranath Tagore

Notes: Bishnupuri Puravi

 Tumi To Sei Jabei - Rabindra Sangeet

Tumi Sundar Jaubanoghano | Rabindra Sangeet

Tumi Sundar Jaubanoghano - Rabindra Sangeet

English Lyrics of Tumi  Sundar Jaubanoghano

Tumi  sundar jaubanoghano rasomoyo tabo murti,

Dainyobharono boibabho tabo aporichoyoporipurti.

Nritya gito kaabbo chando kalgunjano barno gandho -

Maronohino chironobino tabo mahima sphurti.

Parjaay: Puja (532)

Upa-parjaay: Sundar

Taal: Sasthi

Raag: Khambaj-Bahar

Written on: 1931

Collection: Nobin

Swarabitan: 5

Notation by: Dinendranath Tagore

Tumi  Sundar Jaubanoghano - Rabindra Sangeet

Tumi Sondharo Meghomaala 2 | Rabindra Sangeet

Tumi Sondharo Meghomaala 2 - Rabindra Sangeet

English Lyrics of Tumi Sondharo Meghomaala 2

Tumi sondharo meghomaala, tumi aamar saadhero sadhona,

Mamo shunyogagonbihari.

Aami aapon moner madhuri mishaye tomare korechhi rachona -

Tumi aamari, tumi aamari,

Mamo asimogagonobihari.

Mamo hridayoraktorage tabo charono diyechhi raangiya,

Oyi sondhyaswaponobihari. 

Tabo adhoro enkechhi sudhabishe mishe mamo sukhodukho bhaangiya -

Tumi aamari, tumi aamari,

Mamo bijanojibanobihari. 

Mamo moher swapono-anjano tabo nayone diyechhi paraye,

Oyi mugdhonayonobihari. 

Mamo sangito tabo ange ange diyechhi jaraye jaraye -

Tumi aamari, tumi aamari,

Mamo jibanomaronobihari.

Parjaay: Prem (36)

Upa-parjaay: Prem-Boichitra

Taal: Ektaal

Raag: Iman Kalyan

Swarabitan: 10

Notation by: Anadikumar Dastidar / Indira Debi Chowdhurani

Tumi Sondharo Meghomaala 2 - Rabindra Sangeet